دکتر توحید ملک زاده دیلمقانی فصلنامه تخصصی « مطالعات تاریخ آذربایجان و ترک» ‪3041-8690 1 11 2026 05 22 Activities of Armenians and Nestorians in the Urmia Region and Its Surroundings (1917-1918) فعالیت های ارامنه و نستوری ها در منطقه اورمیه و حوالی آن (1917-1918) 376 410 247476 FA باریش متین عضو هیئت علمی دانشگاه اوشاک ترکیه Journal Article <span dir="RTL" lang="FA"> </span> <span>Following the Bolshevik Revolution of October </span><span dir="RTL" lang="FA">1917</span><span>, Russia withdrew from the war. This situation gave German and Turkish forces the upper hand in World War I on Iranian territory, which had been a scene of conflict between Russia, Britain, the Ottoman Empire, and Germany. During this period, Ottoman forces were attempting to reach the Caucasus region through Iran. Britain, meanwhile, was trying to take control of areas in Iran that Russia had vacated. Although Britain wanted to occupy northern Iran before the Ottoman forces, it did not have sufficient military forces for this purpose. Therefore, Britain made it a priority to support the Armenians and Nestorians who were gradually gathering in Urmia and its surroundings. The Armenians and Nestorians, in turn, attacked both the Ottoman forces and the unarmed Muslim civilian population of the region, killing many of them.</span> <span lang="FA">بعد از انقلاب بلشویکی اکتبر 1917، روسیه خارج از جنگ مانده بود. این وضعیت باعث شد تا در جنگ جهانی اول در سرزمین های ایران که صحنه ی درگیری و نزاع بین کشورهای روسیه، انگلیس، دولت عثمانی و آلمان </span><span lang="FA">بود، </span><span lang="FA">نیروهای آلمان و تُرک برتری داشته باشند. در دوران ذکر شده، قوای عثمانی در تلاش بودند تا از طریق ایران به منطقه ی قفقاز برسند. انگلیس هم تلاش می کرد تا کنترل نقاطی از ایران که روسیه خالی کرده است را در اختیار بگیرد. علیرغم اینکه انگلیس می خواست قبل از قوای عثمانی شمال ایران را اشغال کند، ولی برای این کار نیروی {نظامی} کافی در اختیار نداشت. به همین دلیل انگلیس حمایت از ارامنه و نستوری هایی که اندک اندک در اورمیه و حوالی آن جمع می شدند، را دستور کار خود قرار داد. ارامنه و نستوری ها هم به قوای عثمانی و مردم مسلمانان غیرنظامی ساکن این منطقه حمله می کردند و بسیاری از آنها را به قتل می رساندند.</span> https://www.azerturkhistory.ir/article_247476_60a62adea911141491f2d29b68f64e19.pdf