این مجله به انتشار مقالات علمی- تحقیقی درباره تورکولوژِی، تاریخ و فرهنگ آذربایجان و ترکان می پردازد. مرکز نشر این مجله شهر اورمیه می باشد.

مطابقت شهر اسطوره ای »سار ی قاپی « با »فراآسپا« در مراغه

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

نویسنده و مورّخ، دکترای تطبیقی تاریخ شرق از دانشگاه جاواخیشویلی گرجستان

چکیده
داستان روایی شهر «ساریقاپی» که در ازمنۀ مختلف سینه به سینه برای نسلهای بعدی نقل شده روایتی از وقایع شهر تاریخی «فراآسپا» در محدودۀ سرزمینی آذربایجان است که در گذر زمان رنگ و لعابی اسطورهای پیدا نموده ولی در تاریخ نیز درخشیده است. شهر فراآسپا که در دورههای پس از اسلام به عنوان قلعۀ حکومتی روییندژ شناخته میشود از منظر مختصاتِ محلّ قرارگیری و اشتراکات مختلفِ وقایعِ تاریخی با داستان روایی فوقالذکر همانندی دارد. که این مقاله به بررسی این اشتراکات جهت اثبات این مفروضات میپردازد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله English

Correspondence of the mythical city of "Sari-Qapi" with "Fara-Aspa" in Maragheh*** Efsanevi şehir "Sari-Qapi" ile Marağa'daki "Faraaspa" arasındaki uyuşmasının analizi **** Mifik "Sarı-Qapı" şəhərinin Marağadakı "Faraaspa" ilə örtüşməsı

نویسنده English

Asghar Mohammadzadeh
Author and historian, PhD in comparative Eastern history from Javakhishvili University of Georgia
چکیده English

The narrative story of the city of "Sari-Qapi", which has been passed down through generation in various ways, recounts  the events of the historical city of "Fara-Aspa" within the territory of Azerbaijan (in Iran), which has acquired a mythical hue over time but has also shone in history. The city of Fara-Aspa, recognized as the government fortress of Ruin-Dej in the post-Islamic periods, shares similarities with the aforementioned narrative story in terms of its  geographical location and various commonalities of historical events. This article examines these similarities to prove these assumptions.****
Gelecek nesillere farklı zamanlarda anlatılan "Sarıkapı" şehrinin anlatı hikâyesi, zamanla büyük bir öneme sahip olan Azerbaycan topraklarındaki tarihi "Faraaspa" şehrinin olaylarının hikayesidir. Bu şehire tarih boyu efsanevi renk katılsa da ancak aynı zamanda tarihte de parladı. İslam sonrası dönemlerde Ruindej'in hükümet kalesi olarak bilinen Faraspa şehri, konum koordinatları ve çeşitli tarihi olaylar açısından yukarıda bahsedilen anlatıya benzemektedir. Bu makale, bu varsayımları kanıtlamak için bu ortak noktaları incelemektedir.****
“Sarıqapı” şəhərinin müxtəlif dövrlərdə gələcək nəsillər üçün nəql edilən povesti Azərbaycan ərazisindəki tarixi “Fərəəspa” şəhərinin hadisələrindən bəhs edir Tarix boyu bu şəhərə əfsanəvi rəng qatılsa da, tarixdə də parladı. İslamdan sonrakı dövrlərdə Ruindej’in hökumət qalası kimi tanınan Faraspa şəhəri yer koordinatları və müxtəlif tarixi hadisələr baxımından yuxarıda qeyd olunan rəvayətə bənzəyir. Bu məqalə bu fərziyyələri sübut etmək üçün bu ümumi cəhətləri araşdırır.

کلیدواژه‌ها English

Sari-Qapi
Fara-Aspa
Ruin-Dej
mythical story
Maragheh**** Sari-Kapı
mitolojik hikaye
Marağa**** Sarı-Qapı
Faraspa
Ruyindej
mifoloji hekayə
Marağa

  • تاریخ دریافت 04 دی 1403
  • تاریخ اولین انتشار 04 دی 1403
  • تاریخ انتشار 01 آذر 1403