این مجله به انتشار مقالات علمی- تحقیقی درباره تورکولوژِی، تاریخ و فرهنگ آذربایجان و ترکان می پردازد. مرکز نشر این مجله شهر اورمیه می باشد.

پشت‌پرده ترور ناصرالدین‌شاه

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

محقق تاریخ

چکیده
این مقاله با استناد به اسناد تاریخ فراماسونری ایران، نقش محافل فراماسونری و سیدجمال‌الدین اسدآبادی (افغانی) را در ترور ناصرالدین‌شاه بررسی می‌کند. نویسنده نخست دیدگاه مورخانی چون محمود محمود، ابراهیم صفائی و اسماعیل رائین را درباره کاردانی و تجددخواهی شاه و نقش بیگانگان در قتل او نقل می‌کند. سپس تاریخچه فراماسونری در ایران را از دوره فتحعلی‌شاه و ورود میرزا عسگرخان اوری افشار و فعالیت سرجان ملکم و سر هاردفورد جونز پی می‌گیرد و نشان می‌دهد چگونه انگلیسی‌ها با پرداخت مقرری، درباریان را به لژها کشاندند. بخش بعدی به افشاگری محمود محمود و سپس آثار خان‌ملک ساسانی، ابراهیم صفائی و اسماعیل رائین می‌پردازد که پرده از اسرار فراماسون‌ها برداشتند. نویسنده عضویت سیدجمال را در لژهای پاریس، لندن و استانبول و ارتباط او با ادوارد براون، ملکم‌خان، بلنت، چرچیل و لرد کرزن مستند می‌کند و انگیزه‌های او را برای رسیدن به قدرت و دشمنی با شاه تحلیل می‌کند. سپس ماجرای تبعید سید به حضرت عبدالعظیم، همفکری او با ملکم در لندن، مذاکره با سلطان عبدالحمید دوم و صدور فرمان قتل شاه را شرح می‌دهد. در ادامه، اعزام میرزا رضا کرمانی به استانبول و دیدار او با سید و دستور قتل شاه، و سپس ترور ناصرالدین‌شاه در حرم حضرت عبدالعظیم در ۱۷ ذیقعده ۱۳۱۳ق بازگو می‌شود. نویسنده در پایان به اسناد هویت افغانی سیدجمال، انتقال جسد او به کابل و اختلاف نظر درباره ملیت او می‌پردازد. نتیجه مقاله آن است که ترور شاه نتیجه همدستی محافل فراماسونری، دیپلماسی بریتانیا و جاه‌طلبی سیدجمال بود.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله English

Behind the Scenes of Naser al-Din Shah's Assassination

نویسنده English

Mohammad Hassan Pedram
Historian
چکیده English

Drawing on documents from the history of Freemasonry in Iran, this article examines the role of Masonic circles and Sayyid Jamal al-Din Asadabadi (Afghani) in the assassination of Naser al-Din Shah. The author first cites historians such as Mahmud Mahmud, Ebrahim Safa'i, and Esmail Ra'in on the Shah's competence and modernizing reforms and on foreign involvement in his murder. He then traces the history of Freemasonry in Iran from the reign of Fath-Ali Shah, the entry of Mirza Asgar Khan Uri Afshar, and the activities of Sir John Malcolm and Sir Harford Jones, showing how the British drew courtiers into the lodges through stipends. The next section discusses the exposés by Mahmud Mahmud and later works by Khan-Malek Sasani, Ebrahim Safa'i, and Esmail Ra'in, which uncovered Masonic secrets. The author documents Sayyid Jamal's membership in lodges in Paris, London, and Istanbul and his ties with Edward Browne, Malkam Khan, Blunt, Churchill, and Lord Curzon, analyzing his ambitions for power and his hostility toward the Shah. He then recounts Sayyid Jamal's exile to Shah Abd al-Azim, his collaboration with Malkam in London, negotiations with Sultan Abdülhamid II, and the issuance of the order to kill the Shah. Next comes the dispatch of Mirza Reza Kermani to Istanbul, his meeting with Sayyid Jamal, and the assassination of Naser al-Din Shah at the Shah Abd al-Azim shrine on 17 Dhu al-Qa'da 1313 AH. Finally, the author addresses the documents on Sayyid Jamal's Afghan identity, the transfer of his body to Kabul, and the dispute over his nationality. The article concludes that the assassination resulted from the collusion of Masonic circles, British diplomacy, and Sayyid Jamal's ambition.

کلیدواژه‌ها English

Naser al-Din Shah
Freemasonry
Sayyid Jamal al-Din Asadabadi
Mirza Reza Kermani
Constitutionalism